Maandelijks archief: december 2017

RTL | Privéjet Turkse drugsdealer geveild voor 700.000 dollar

De Bombardier Challenger op het vliegveld van Curaçao. Beeld © BVA Auctions

De privéjet van de Turkse drugsdealer die vorig jaar op Curaçao net voor vertrek tegen de lamp liep, heeft bij een internetveiling 700.000 dollar (583.000 euro) opgebracht. Wie er met het vliegtuig vandoor is gegaan, is niet bekend. Verder lezen

PBC | Colombia stuurt 22 ton karbonade naar Venezuela

Venezuela’s Kerstkarbonade protesten | AFP

BOGOTA (ANP/DPA) – Om de feestdagen van de Venezolanen wat aangenamer te maken, heeft Colombia 22 ton karbonade naar Venezuela gestuurd. Het varkensvlees is zaterdag met vrachtwagens via de brug Simón Bolívar over de grens gebracht. Verder lezen

PBC | Minumumuurloon omhoog

Minimum uurloon per 1 januari 2018

Het minimum uurloon wordt vanaf morgen 9 gulden 71 en een halve cent. Dat bedrag geldt voor alle werknemers can 21 jaar en ouder. Verder lezen

PBC | Man ernstig gewond na schietpartij Kenepaweg

Schietpartij Kenepaweg | Extra

De man die gisteravond op de Kenepaweg in Dominguito werd neergeschoten is in kritieke toestand opgenomen in het ziekenhuis. Verder lezen

PBC | Kenley Jansen koopt villa van 6,5 miljoen dollar

Foto: LA Times

Honkballer Kenley Jansen heeft in de buurt van Los Angeles een huis gekocht van 6,5 miljoen dollar. Het gaat om een villa uit 2005 in Spaanse stijl. Het optrekje heeft 5 kamers, zes badkamers en een sauna. Verder lezen

Column Kunneman | Soep

Juridische column mr. Frank Kunneman

Prof. dr. F.B.M. Kunneman

Prof. dr. F.B.M. Kunneman

Nikki Haley, de VNambassadeur van de Verenigde Staten, heeft vriend en vijand een week geleden verrast door te verklaren dat alle vrouwen die zich aangerand voelen door Donald Trump gehoord moeten worden. Dat is een moedige daad voor iemand die door Donald Trump is benoemd. #MeToo heeft de afgelopen maanden het verwerpelijke gedrag van talloze (vooral oudere en succesvolle) mannen aan de kaak gesteld. Ze zijn in groten getale uit hun functie ontslagen en verwijderd. Waarom gebeurt dat niet met de, wat altijd wordt gezegd, ‘machtigste man op aarde’? Hij ‘grabs them by the pussy’ volgens zijn eigen zeggen. Het ligt vast op video. Verder lezen

NTR | Kunstenaars recyclen plastic afval van Aruba

Sharina Henriquez


ORANJESTAD – ‘Plastic Beach Party’ is een initiatief van kunstenaars, die plastic afval willen verminderen door het te recyclen en er nieuwe producten van te maken. Op Aruba wordt amper gerecycled terwijl er wel veel vraag naar is. Verder lezen

Bonaire.nu | John van ’t Schip opent speciale Johan Cruijff tafel

Het openingsschot van John van ’t Schip

Vanmiddag heeft John van ‘t Schip samen met Jonnie en Therese Boer het openingsschot gegeven voor een speciale tafel in het restaurant Brass Boer op het Delfins Resort. Verder lezen

JDM | Een vis van 750 kilo

Coureur uit Quebec op volle zee gearresteerd op een cocaïneschip van $ 37 miljoen | Félix Séguin en Éric Thibault – Journal De Montreal

De Sea Ya II is geregistreerd in de Dominicaanse Republiek. De bemanning, een Canadees en een Arubaan stopten bij Saint-Martin en voeren naar naar Quebec.

De roekeloze reis van een Québec-fietser die terugkeerde uit het zuiden aan boord van een schip vol met meer dan $ 37 miljoen aan cocaïne, kwam dinsdag in vis terecht. Verder lezen

24Ora | Savanetero gara cu cargamento miyonario di droga pa Canada

Arubaanse miljonair Gino Arends door USA opgepakt met 750 kilo cocaïne aan boord

E conocido landado procedente di Savaneta, M.G.A, naci dia 28 di juli 1971, tin algun dia caba encarcela na Merca, sospecha di purba importa un cargamento multimiyonario di droga via un boto di bela pa Canada. E tabata abordo di e boto di bela “Sea Ya II” cu a sali for di Santo Domingo, a pasa Sint Maarten y a sigui pa Quebec na Canada, pero no a yega. Verder lezen

Column Youp | Een zielige zak nootjes

Column Youp van ‘t Hek voor NRC Handelsblad | Een zielige zak nootjes

Dus je bent politicus en je krijgt van de Iraanse overheid als nieuwjaarsgeschenk een zak pistachenootjes. Alle echte relaties van de Islamitische Staat Iran mogen een mooi handgeknoopt Perzisch tapijt uitkiezen, maar voor de kleine krabbelaars is er een zak muffe nootjes. Maar dan hoor je dat die nootjes alleen maar naar mannelijke Kamerleden zijn gestuurd. Wat een schande! Verder lezen

Telegraaf | Colombia stuurt karbonades naar Venezuela

Wij eten oliebollen, de Venezolanen karbonades

BOGOTA – Om de feestdagen van de Venezolanen wat aangenamer te maken, heeft Colombia 22 ton karbonade naar Venezuela gestuurd. Het varkensvlees is zaterdag met vrachtwagens via de brug Simón Bolívar over de grens gebracht. Verder lezen

Extra | A lokalisá otro garashi di pluma outo

Verder lezen

PBC | Doek valt voor GZE

Curaçao op zoek naar nieuwe partner Isla raffinaderij | Persbureau Curacao

De regering van Curaçao zet – zoals verwacht – een streep onder de relatie met Guangdong Zhenrong Energy (GZE). Daarmee is de weg vrijgemaakt om een nieuwe strategische partner te zoeken voor de exploitatie van de Isla-raffinaderij. Dat meldt premier Eugene Rhuggenaath in een brief aan GZE. Verder lezen

Opinion | Sexual harassment

Opinion Reinshe for Curacao Chronicle

Opinion Reinshe for Curacao Chronicle

It is very hard to understand the man/woman relationship, how this mechanism works, I say it is a one hard manual with a long appendix that is updated regularly, of course I believe in gender equality, in equal rights and opportunities on decision making and in the empowerment of women gaining control over their lives. Verder lezen

DH | Way cleared for NAf. 67M Dutch liquidity injection

LOB-verzoek Tromp inzake instructie PG aan minister blijft onbeantwoord | Daily Herald

PHILIPSBURG–Room was officially made in the 2017 budget to prepare for a liquidity injection of NAf. 67 million from the Dutch Government. Parliament voted ten to zero Friday afternoon on several budget amendments tabled by caretaker Finance Minister Richard Gibson Sr.

The amendments include a NAf. 8 million allocation for a re/training programme for hospitality workers. The programme is essential to build the country back better in the wake of Hurricane Irma’s devastation on September 6, according to Gibson Sr. Verder lezen

DH | Persons of the Year: The People of St. Maarten/St. Martin

Persons of the Year: The People of St. Maarten/St. Martin | Daily herald

PHILIPSBURG–2017 was by far a challenging year for the people of both sides of “The Friendly Island.” Faiths were tested and tough choices made living conditions abnormal after the passing of monster Hurricane Irma on September 6. Verder lezen

AD | Misstanden 2017 in tambú verwoord

Tela Tambu | Jeu Olimpio

Willemstad – Tegen het eind van het jaar wordt traditiegetrouw in het lokale muziekgenre de tambú op subtiele wijze commentaar geleverd op misstanden of veelbesproken thema’s in de samenleving. Verder lezen

AD | Lokale visserij beschermen

Koense: In 2018 niet praten, maar doen | Jeu Olimpio

Willemstad – De Curaçaose wateren bevatten steeds minder vis. ,,Het is hoog tijd dat we dit probleem integraal gaan aanpakken”, zegt voorzitter Erwin Koense van Boneco. ,,Onze visserijsector moet behouden blijven, voor de eigen consumptie, werkgelegenheid, en om minder afhankelijk te zijn van internationale handel.” Verder lezen

MercoPress | Fire in the Venezuela’s biggest refinery

The accident on Friday affected a distiller, while the one on Tuesday left 2 injured.

A fire was registered late Friday at the Refining Complex of Amuay, northwest of Venezuela. The accident baddly affected a distiller. El secretary of the Petroleum’s workers federation, Iván Freites, denounced irregularities due to the lack of maintenance and investment in the oil industry by the State’s PDVSA Verder lezen

Reuters | Venezuela probes ex-oil czar Ramirez over alleged graft scheme

Deisy Buitrago, Marianna Parraga

Venezuela probes ex-oil czar Ramirez over alleged graft scheme

CARACAS/HOUSTON (Reuters) – Venezuela is investigating Rafael Ramirez, a once powerful oil minister and former head of state oil company PDVSA, in connection with an alleged $4.8 billion Vienna-based corruption scheme, the state prosecutor’s office announced on Friday. Verder lezen

PBC | OM verkoopt vliegtuig voor 700.000 dollar

OM verkoopt vliegtuig voor 700.000 dollar | BVA auctions

Het inbeslaggenomen vliegtuig van CANADAir is vandaag via de veiling verkocht voor 700.000 dollar. Dat maakt het OM bekend. Verder lezen

PBC | Gepensioneerde ambtenaren moeten 1 januari vrije dag inleveren

Gepensioneerde ambtenaren moeten 1 januari vrije dag inleveren

Bijna gepensioneerde ambtenaren moeten hun vrije dag op vrijdag weer inleveren. Dat maakt het ministerie van BPD bekend. Verder lezen

AD commentaar | Jaar van de waarheid?

AD commentaar | Jaar van de waarheid?

Wordt 2018 voor Curaçao het jaar van de waarheid? Elk jaar kent zo zijn uitdagingen en soms mee- maar meestal tegenvallers. Deze laatste categorie kenmerkt zich juist door het feit dat er vooraf geen rekening mee werd of kon worden gehouden, maar hoe dan ook toch wel opgevangen moet worden. Verder lezen

BCP | Government of Curacao issues the first gambling licence to a cryptocurrency online casino

Masterlicentiehouder Herman Behr geeft bitcoin casino’s op Curacao licenties

Bitcoin gambling reached an important milestone today. A cryptocurrency casino called Edgeless has received a gambling license from the government of Curacao. Verder lezen

Bonaire.nu | Adriaens: Dagelijkse vluchten uiteindelijke doel van American Airlines

Door Harald Linkels

TCB-directeur Maurice Adriaens is overtuigd van het feit dat de vluchten van American Airlines niet beperkt blijven tot 1 per week. Foto: Harald Linkels

Kralendijk- Het uiteindelijke doel van American Airlines is om dagelijkse vluchten te hebben op Bonaire. Dat zei de directeur van de Tourism Corporation Bonaire (TCB) vanochtend tijdens de ondertekening van de overeenkomst met de Amerikaanse carrier. Verder lezen

GCP | JoyToken – a Cryptocurrency & infrastructure protocol on blockchain for the gaming industry

Global Crypto Press

JoyToken operate PlayCosmo Casino, licensed in the UK, Malta and Curacao

Creating games for the online gambling world can be a time consuming and difficult task, often with low reward and a lot of regulations surrounding it. Verder lezen

PBC | Niet alle vuurwerk is voor kinderen

Inspectie controleert streng op verkoop van vuurwerk | Extra

Een tas met het label ‘kindervuurwerk’ bevatte gisteren bij controle zwaarder vuurwerk dan is toegestaan. Zeker niet voor kinderen bestemd, was het oordeel van de Inspectie. Verder lezen

PBC | Avianca wordt geen strategisch partner Insel Air

Terugkeer Insel Air laat nog op zich wachten | Antilliaans Dagblad

De Colombiaanse maatschappij Avianca neemt Insel Air niet over. Dat meldt Steven Martina, minister van Economische Zaken. Er is bijna een jaar onderhandeld. Verder lezen

DH | Sarah: Marlin Cabinet fall justified by horrific financial, economic outlook

Sarah: Marlin Cabinet fall justified by horrific financial, economic outlook

PHILIPSBURG–Democratic Party leader Member of Parliament (MP) Sarah Wescot-Williams minced no words on Friday morning when she reacted to United St. Maarten Party leader MP Frans Richardson’s comments that the fall of the William Marlin Cabinet was based on “using flimsy, childlike excuses.” Verder lezen