Categoriearchief: _Aruba

Ingezonden | Overwerkziekte

Ingezonden brief

Uw ingezonden brief in de Knipselkrant Curacao? Stuur uw brief voor 21:00 uur naar emailadres INGEZONDEN. Wij publiceren uw brief zonder deze in te korten. De redactie van de Knipselkrant Curacao is niet verantwoordelijk voor de inhoud. Ingezonden stukken die opruiende of dreigende taal bevatten worden door ons niet gepubliceerd.

Vandaag laten we Naam bij redactie bekend aan het woord. Verder lezen

AD | Politie op Aruba is kampioen overwerk

Aruba KPA polis | Antilliaans Dagblad

Oranjestad – De politie is als dienst verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid overwerk, zowel in kosten als in uren. Voor een deel van de werknemers is dit een structurele aanvulling op hun salaris. Verder lezen

TheHill | Venezuela’s mass migration poses a danger to the Western Hemisphere

Opinion José Gustavo Arocha | The Hill

Venezuela’s mass migration poses a danger to the Western Hemisphere

Latin America is erupting in one political crisis after the other. The chaos follows ongoing protests and instability in Haiti, Ecuador, Peru, Argentina, Honduras and, lately, Chile, a stable country that generally tops the rankings in economic freedom. Verder lezen

Column Den Cayente | The Island Way

Column Arien Rasmijn

Aruba politiek | Arien Rasmijn

Al sinds april onderhandelen ambtenarenvakbonden Seppa, Simar, SPA, Sada en Topa met de regering over de indexering voor 2018. Die is uitgerekend op 3,6 procent. De indexering voor de eerste helft van 2019 is zelfs 4,6 procent. Bepaald geen kattenpis voor een salarisaanpassing die eigenlijk niet eens in de wet staat vastgelegd, maar mensen houden van hun verworvenheden. Verder lezen

AD | 65 Jaar Statuut: een kwetsbaar Koninkrijk! (1)

Door Thom de Graaf

Kingdom Council of State Vice-President Thom de Graaf (second from right), member Paul Comenencia (left) and Secretary Ron van der Veer (right) paid a visit to Curaçao Governor Lucille George-Wout early this week.

Onderstaande is een enigszins samengevatte tekst van het gastcollege van de vicepresident van de Raad van State van het Koninkrijk, mr. Thom de Graaf, op de Universiteit van Curaçao. De lezing heeft uiteindelijk niet plaatsgevonden vanwege de stroomuitval op 4 november. Verder lezen

Curacao.nu | Sahara-zand in de lucht dit weekend

Persbureau Curacao

Volgens de Meteo is er geen gevaar voor de gezondheid, maar mensen met luchtwegproblemen moeten er wel rekening mee houden | Archief Extra

De wind brengt dit weekend Sahara-zand naar de eilanden. Dat meldt de Meteo. Het zicht op Aruba, Curaçao en Bonaire wordt daardoor een beetje heiïg. Verder lezen

AD | Record cruisebezoek deze week op Aruba

Cruisepassagiers houden van Aruba

Oranjestad – Meer dan elfduizend passagiers en vierduizend bemanningsleden zijn donderdag in de haven van Oranjestad afgeleverd met drie cruiseschepen. Aruba Ports Authority (APA) laat weten dat niet eerder drie megaschepen tegelijk Aruba bezochten. Verder lezen

AD | Tijdelijk serviceloket DUO op Aruba

Sociale media om ex-bursalen te traceren

Oranjestad – De Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) is vanaf maandag tijdelijk actief op Aruba. Studenten en oud-studenten krijgen dan voorlichting over alles wat met de terugbetaling van de Nederlandse studielening te maken heeft. Verder lezen

AVC | Gezonde overheidsfinanciën op Aruba afhankelijk van aanpak overwerk en ziekteverzuim

Dick Drayer | Achterkant van Curacao

Korrectie Instituut Aruba | Foto Persbureau Curacao

Aruba besteedt jaarlijks ruim een derde deel van de overheidsuitgaven aan personeelskosten en is daarmee niet alleen de grootste werkgever op het eiland, maar ook de duurste.  Verder lezen

Curacao.nu | Arubaanse ambtenaren werken massaal over en zijn vaak ziek

Persbureau Curacao

I love Aruba sign near the Renaissance hotel in Oranjestad, Aruba.

Oranjestad – Overheidspersoneel op Aruba werkt massaal over en is vaak ziek. Dat constateert het College financieel toezicht Aruba. Een groot aantal ambtenaren werkt naast hun 40 uur nog eens 30 uur over. Verder lezen

DH | Kingdom is more than formal relations, says Thom de Graaf

Kingdom Council of State Vice-President Thom de Graaf (second from right), member Paul Comenencia (left) and Secretary Ron van der Veer (right) paid a visit to Curaçao Governor Lucille George-Wout early this week.

THE HAGUE/WILLEMSTAD–The Kingdom consists of more than only a structure and formal relations, even though that is what is mostly discussed by the partners. The well-being of the people, broad prosperity for all citizens: that should be the partners’ joint mission. That is where the added value of the Kingdom lies. Verder lezen

AD | CAft: Impopulaire maatregelen hard nodig

Overwerk bij overheid Aruba terugdringen

Oranjestad – Het terugdringen van overwerk bij overheidsdiensten op Aruba vraagt om ‘impopulaire maatregelen’ die op termijn dienen te leiden tot een andere opvatting van het begrip ‘overwerken bij een uitvoerende dienst’. Verder lezen

DH | Parliament makes history with approval of parliamentary enquiry into Mullet Bay

Waardering Mullet Bay twistpunt. Het voormalige vakantiepark Sun Resorts op Sint-Maarten, ook bekend als Mullet Bay, eind mei 2016. Het verwoeste vastgoedproject is nu eigendom van verzekeraar Ennia. (Foto: Yotam Sandak voor het FD)

PHILIPSBURG–Parliament created history on Tuesday with the unanimous approval of Member of Parliament (MP) Rolando Brison’s proposal for a parliamentary enquiry into Mullet Bay. Verder lezen

AD | Militairen Arubaanse militie beëdigd

Arumil | Antilliaans Dagblad

Oranjestad – De Arubaanse Militie (AruMil) is uitgebreid met twintig manschappen. Op marinierskazerne Savaneta vond vorige week woensdag de bijzondere beëdigingsceremonie plaats. Verder lezen

AD | Thom de Graaf op Aruba en Curaçao

‘Bijpraten met minpres Eugene Rhuggenaath’ | Antilliaans Dagblad

Willemstad – Tijdens een informele bijeenkomst heeft de vicepresident van de Raad van State in Nederland, Thom de Graaf, gisteren ‘bijgepraat’ met onder andere premier Eugene Rhuggenaath en oud-gouverneur Jaime Saleh. Verder lezen

NTR | Aruba vol schaamte naast koning Willem-Alexander aan tafel

Overleg ombudsmannen Koninkrijk en koning Willem-Alexander | John Samson

DEN HAAG – Koning Willem-Alexander heeft een bijeenkomst gehad met de ombudsmannen van Curaçao, Sint-Maarten en Nederland. Bij de Arubaanse vertegenwoordiger, die vlak naast de koning zat, was vooral schaamte te zien. Verder lezen

Column Den Cayente | De Haai

Column Arien Rasmijn

Minister Otmar Oduber opnieuw opgestapt

Niemand van de buitenwacht had verwacht dat Otmar Oduber zo abrupt zou stoppen. Een haai moet immers blijven zwemmen om in leven te blijven. Maar Otmar Oduber is geen roofdier, maar een mens. “Mijn lijf is moe”, zei hij eergisteren met precies genoeg theater. Dat kan ook niet anders. In het afgelopen jaar vroegen mensen mij niet meer of ik dacht dat hij onderhandse deals had met hoteliers of projectontwikkelaars. Ze vroegen mij of hij ernstig ziek was. “Otmar ziet er zo mager uit. Er is iets mis.” Verder lezen

NTR | Oud-studenten op Curaçao: ‘aangepaste draagkrachtregeling hard nodig’

Oud-studenten op Curaçao: ‘aangepaste draagkrachtregeling hard nodig’

WILLEMSTAD – “Waarom wordt het verzoek voor vermindering van mijn aflossing per mail niet ingewilligd, maar kan het nu tijdens het persoonlijke gesprek wel?” Dat vraagt Jivan de Kok zich af, nadat hij vorige week het gesprek met een medewerker van Dienst Uitvoerend Onderwijs (DUO) op Curaçao is aangegaan. Verder lezen

DH | Van Dam says Justice take-over will be beneficial for St. Maarten

Chris van Dam is sinds maart 2017 Tweede Kamerlid namens het CDA. Hij werkte hiervoor twaalf jaar bij de politie omgeving Den Haag en negentien jaar als officier van justitie bij het OM in Den Haag en in Amsterdam.

THE HAGUE–There is no question of a unilateral take-over of the St. Maarten law and order system by The Hague, for such a decision needs to be on the basis of consensus. Verder lezen

AD | Renovatie Mainstreet San Nicolas

Er zijn meer projecten gaande die met elkaar moeten zorgen voor een facelift van de tweede stad van Aruba| Antilliaans Dagblad

Oranjestad – De Mainstreet in San Nicolas krijgt een grote opknapbeurt. Over twee weken begint de Arubaanse Wegenbouw Maatschappij aan het karwei. Verder lezen

DolfijnFM | Raymond Knops tijdelijk minister

Raymond Knops ingezworen als minister Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties

Kasja Ollongren stopt tijdelijk als minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties. Tijdens het herstel van een medische ingreep is ‘een complicatie gebleken’. Verder lezen

AD | Noodkreet van ex-studenten

Varely Luidens ‘namens alle Curaçaose ex-studenten die streven naar een duurzame oplossing’ | Antilliaans Dagblad

Willemstad – Ex-studenten roepen de Nederlandse Onderwijsminister Ingrid van Engelshoven op om aansluitend aan het vierlandenoverleg op Bonaire op 11 en 12 november naar Curaçao te komen. Verder lezen

Telegraaf | BREAKING: Nederlands Kabinet op de schop

Zieke minister Kajsa Ollongren treedt terug om complicaties operatie Ⓒ ANP

Staatssecretaris Raymond Knops van Binnenlandse Zaken krijgt de coördinatie van het hele departement en wordt minister. Verder lezen

DolfijnFM | Marine onderschept 330 kilo cocaïne

De Zr.Ms. Groningen wist een go-fast bij Aruba te stoppen Ⓒ Defensie

De marine geeft in de vroege ochtend van 19 oktober een drugstransport onderschept. Ten westen van Aruba wist de Groningen een go-fast te stoppen met 330 kilogram cocaïne aan boord. Verder lezen

NTR | Ook DUO-terugbetalers op Sint-Maarten krijgen maandbedrag niet rond

In november komt DUO naar Sint-Maarten om voorlichting te geven aan mensen die vanaf 2020 moeten starten met het aflossen van hun studieschuld.

PHILIPSBURG – “Ik wil mijn schuld aan DUO graag terugbetalen, but don’t kill me in the process.” Mimi Hodge volgde een hbo Maatschappelijk Werk en Dienstverlening in Den Haag. Ze werkt fulltime op Sint-Maarten, toch lukt het haar niet om het maandelijkse bedrag aan Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) te betalen. Verder lezen

DH | Kingdom Ombudsmen meet with the King

King Willem-Alexander (second from left) with St. Maarten Ombudsman Gwendolien Mossel (left), National Ombudsman Reinier van Zutphen (second from right) and Curaçao Ombudsman Keursly Concincion (right). Photo by Kick Smeets.

THE HAGUE–King Willem-Alexander met on Wednesday with the three Ombudsmen of the Dutch Kingdom. It was the first time that National Ombudsman Reinier Zutphen, St. Maarten Ombudsman Gwendolien Mossel and Curaçao Ombudsman Keursly Concincion had a joint meeting with the King. Verder lezen

AD | Duurzame energiedoelen Aruba bijgesteld

Aruba Energy Summit met premier Evelyne Wever Croes | Antilliaans Dagblad

Tijdens de Energy Summit heeft de regering vastgesteld dat er geen unanieme steun is voor de overstap naar honderd procent hernieuwbare energie. Verder lezen

DolfijnFM | Nederland moet Brussel 18,5 miljoen euro betalen vanwege Curacao en Aruba

In de periode van 1997 tot 2003 werd melkpoeder en rijst uit Curaçao en Aruba naar Nederland uitgevoerd met verkeerde documenten zonder inning van douanerechten

Nederland moet Brussel 18,5 miljoen euro betalen aan achterstallige douanerechten uit Curaçao en Aruba. Dat oordeelt het Europees Hof. Verder lezen

DolfijnFM | Aruba Airlines gaat vanaf Hato op Miami vliegen

Aruba Airlines rekent ongeveer 430 dollar voor een retourtjes, 200 dollar onder de prijs van American | Extra

Willemstad – Aruba Airlines gaat op Miami vliegen vanaf Curaçao. Dat maakt toeristenbureau CTB bekend. Op dit moment vliegt alleen American op Miami, maar het aantal vluchten is teruggeschroefd. De prijzen zijn daardoor fors gestegen. Verder lezen

ParadiseFM | Nederlands bedrijf op zoek naar (ex) raffinaderijpersoneel

Nouvall belooft een ticket te betalen en een verhuizing te regelen. Eind december vinden de gesprekken plaatst voor de functies | Dan Jensen archief Valero Aruba

Nouvall Engineering richt de pijlen op Curaçao en Aruba. Het Nederlandse wervingsbedrijf adverteert veelvoudig met vacatures voor mensen die bij een raffinaderij werken of hebben gewerkt op de eilanden. Verder lezen