Uw ingezonden brief in de Knipselkrant Curacao? Stuur uw brief voor 21:00 uur naar emailadres INGEZONDEN. Wij publiceren uw brief zonder deze in te korten. De redactie van de Knipselkrant Curacao is niet verantwoordelijk voor de inhoud. Ingezonden stukken die opruiende of dreigende taal bevatten worden door ons niet gepubliceerd.

Vandaag laten we Naam bij redactie bekend aan het woord.

Afgelopen woensdag 17 oktober 2018, werd er in verschillende kranten gepubliceerd, hoe een persoon de integriteitsprijs heeft gewonnen.

De genoemde criteria’s om deze prijs te winnen zijn Levensfilosofie, taal, communicatie, cultureel artistieke vorming etc.

Ik kan mij dan voorstellen dat de familie Silvano die deze prijs uitgeven, de kandidaten van dichtbij hebben gevolg voor een bepaalde periode.

Om de integriteitsprijs te kunnen winnen moet je dan ook integer zijn.

Wat ik van mijn ouders als integer zijn heb meegekregen is dat een integer persoon is eerlijk en betrouwbaar, iemand van karakter die zich niet laat omkopen. Iemand die zich houdt aan normen en waarden en er ook voor uitkomt. Iemand die anderen respecteert en zichzelf. Dit staat ook zo beschreven in woordenboeken. Google het maar eens. Iemand die integer is behandelt anderen ook op dezelfde integer manier, je weet wat je aan deze persoon hebt. Eer en geweten.

Gezien het feit dat er een integriteitsprijs wordt uitgereikt aan een persoon omdat die persoon integer is, ben ik ontzettend nieuwsgierig hoe deze familie dit gemeten heeft? Op basis waarvan is deze familie tot de conclusie gekomen dat een persoon integer is?

Wat ik aan normen en waarden van mijn ouders heb meegekregen is, is dat een integer persoon andere mensen niet beledigd, discrimineert (geslacht man/vrouw, opleiding), bedreigd, mishandeld, besteeld, sexueel intimideert. Deze persoon behoort een voorbeeld te zijn voor zijn of haar kinderen en het volk nu ook, als er een prijs voor integriteit voor wordt uitgereikt. Un bon YDK!

Deze persoon eigent zich ook niet spullen van anderen, of vergeet dat die spullen niet zijn of haar eigendom zijn. Deze persoon liegt niet of misleidt anderen om tot eigen winst te komen. Deze persoon maakt geen misbruik van gunstige situaties voor eigen profijt. Deze persoon staat een groeiende toekomst voor anderen niet in de weg als hij integer is. Deze persoon mishandelt niet een moeder voor de ogen van de kinderen.

Een integer persoon zou geen eten van tafel halen van een onschuldig kind.

Bij deze wil ik dan echt weten hoe deze familie Silvano integriteit heeft gemeten om tot een prijs uitreiking te komen.

Papiaments

Mirando un publikashon di djárason 17 òktober 2018, kaminda un persona ta haña un premio pa ta un hende Íntegro, mi a bira poko kurioso.

Un persona íntegro ta un hende honesto i konfiabel, un hende di karakter ku no ta laga otro hende kumpr’é, ni e no ta kumpra otro hende. Un hende ku ta tene su mes na norma i balor nan. Un hende ku ta respetá otro y su mes. Esaki ta para den dikshonario. Esaki ami a lanta kuné fo’i mi mama ku mi tata, fo’i mi kas.

Na mi pareser ta asina mester ta tambe. Un persona ku ta íntegro ta aktua íntegro tambe pa ku otro persona. Bo sa kiko bo tin na un persona íntegro su palabra.

Pero mirando ku ta otorgá un persona un premio pa ta e persona íntegro di aña, ma keda hopi kurioso pa sa kon por midi esei? A base di kiko a midi esaki?
Mi ta komprondé ku Un persona íntegro no ta ofendé bo i insultá bo mama. Komo hende hòmber i tata, e no ta ofendé hende muher te asta hisa man pa nan, paso e sa ki ta norma i balor tòg?! E no ta hisa man pa mama di su yunan, ni skondí ni den nan kara, paso komo un persona ku ta para pa integridat e tin ku duna un bon ehèmpel na su propio yunan tòg?

Íntegro no ta hòrta fo’i otro of lubidá ku lokual ta di bo no ta di dje. E no ta usa bo kosnan pa su benefisio so. Famianan, koleganan lo no wòrdu maltratá, abusá i asta menasa dor di un persona íntegro. Ni tampoko falsu testimonio lo no wòrdu lanta dor di un persona íntegro.

Un persona íntegro lo no mal usa su poder pa yega na logronan pa e so. Lo e no stroba otro di krese rondó di dje, es mas lo e no kibra lokual ta bon of stroba lokual ta bon pa komunidat. Un persona íntegro lo no kita di kome fo’i un mucha inosente su boka.

Mi tin gana di sa ta ku ki midi nos ta midi ku un persona ta íntegro of no.

Naam en adres bij redactie bekend,
Curacao

Naschrift KKC