Op 8 augustus 2014 werd de behandeling van de strafzaak tegen B. F. alias ‘Nini’ aangehouden voor onbepaalde tijd. F. wordt ervan verdacht betrokken te zijn bij de moord op Helmin Wiels, die op 5 mei 2013 werd doodgeschoten.
Na 8 augustus 2014 is het onderzoek ‘Maximus’ naar de opdrachtgever(s) van de moord op Wiels in volle omvang doorgegaan. Dit onderzoek is nu zover gevorderd dat de behandeling van de strafzaak tegen F. in de zaak Wiels kan worden voortgezet op 10 juni 2016.
Kaso penal Maximus kontra ‘Nini’ 10 yüni 2016
Dia 8 di ougùstùs 2014 a wanta tratamentu di e kaso penal pa tempu indefiní kontra B.F. alias ‘Nini’. A sospechá F. di tabata sospechoso den asesinato di Helmin Wiels, ku dia 5 di mei 2013 a keda asesiná.
Dia 8 di ougùstùs 2014 a kontinuá ku e investigashon ‘Maximus’ ku ta e investigashon rondó di e sospechoso(nan) intelektual tras di morto di Wiels. E investigashon a avansá di tal forma ku awor por inisiá ku tratamentu penal kontra F. den e kaso Wiels. E kaso ta kontinuá i tratá dia 10 di yüni 2016.
Bron: Openbaar Ministerie